Literature, travel and being an intern

Josie Dlugosz writes about her first impressions of Madrid and her love of English literature.

In 2024, I earned my degree in English Writing, Literature, and Publishing from the American University of Rome in Rome, Italy. As a US native, the location of my undergraduate studies always seemed to impress people back home, but once I disclosed my course of study, I’d often be met with mixed reactions. Some were confused. Others found it funny. But most just found it ironic, the fact that I was studying English in a country where English isn’t the primary language.

Reading the classics

I’ll admit that it is ironic, but really, there isn’t anywhere else I would have rather studied English. Throughout the three years I lived in Rome, I encountered people from all over the world, both in my daily life, at school, and in books. Studying literature in such a global, multilingual classroom allowed me to read with a more international lens. Beyond the fact that I got to study Ovid’s The Art of Love before the Circus Maximus, and James’s Daisy Miller beside the Colosseum, I got to analyze literature of my own country from the perspective of another and search for connections between them both.

Now, I find myself in yet another international city: Madrid. Before September, I’d never set foot in Spain, but I loved my time abroad so much that I had to find another way to return. I arrived here through the North American Language and Culture Assistants program and have been working as an English language assistant at a primary school since the start of October. So far, this experience has allowed me to gain insight into the Spanish education system, as well as Spanish culture.

Being an intern

Photo credit: Ksenia Chernaya @ Pexels.com

Interning

In addition to my job as a language assistant, I’m currently an intern here at Ybernia. My love of literature, and my general interest in books, makes an internship at a publishing house seem like a natural choice. However, I’m especially excited about working at Ybernia given the international, bilingual, and diverse nature they embody as a publishing house and capture in each of their publications. It feels like a full circle moment, now getting to work with literature in yet another new country.

 I’m still learning Spanish — and getting used to churros for breakfast instead of cornettos  — but so far, Madrid feels like the ideal place to continue working with English literature… ironic as it may be. 

And remember...

You can check out our YouTube channel, and find more books here.

Being an intern

Photo credit: Pixabay.

Next
Next

‘A handshake, Vincent’. Van Gogh’s Letters to the World