At the start of this new year I set myself the challenge of reading more translated literature. I wanted to be more conscious of the literature I was consuming and choose works of fiction that span languages and cultures as well as genres.